[新闻][2007.03.29]第二部Professional预告片摘要

tower2

视频来源：ghibliworld.com

内容来源：nausicaa.net

大致介绍：NHK电视台的Professional节目对宫崎骏新片作访谈的一个预告片（非动画预告片）。

下载地址：http://www.ghibliworld.com/professional_2nd_trailer_miyazaki_episode.wmv（欲下从速，否则可能过期）

片中解说：

*A Studio Ghibli animator drawing lots of characters (50 or more) that resemble Ponyo.

*Miyazaki is drawing the key animation of a boy, probably Sosuke. This boy resembles a boy on the cover of the book "Mushi-me to Ani-me" by Takeshi Youro and Hayao Miyazaki.

*Miyazaki says, "It is a big theme to get back the sea".

*Miyazaki is talking with the main staff while watching a image board. In this board, Sosuke walking on a cliff. Ships float on the sea.

*Miyazaki says "Sosuke likes Ponyo".

*Miyazaki displays a storyboard on a wall, each scene is colored in watercolors.

*Miyazaki is drawing a storyboard or image board. A ship burns?

*Miyazaki says, "Since I am not young, I feel my limit every day...."

*A small girl says to Miyazaki, "Thank you very much for the way you made Howl." Miyazaki answers, "You're welcome."

*Miyazaki says, "This is the first picture of the movie. At last I was able to draw a picture of essence."

*Miyazaki says to a brain scientist Kenichiro Mogi, "When I am tired, I feel fatigue of the right brain."

*Miyazaki stands on a sandy beach with an umbrella.

（就不翻译了）

调皮鬼

为什么不翻译啊？？？？？？？？？？？

55555555555555555555555555555

欺负我不懂英文啊！！！！！！！！！！！！！！！