设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1157|回复: 5

[新闻翻译] 吉卜力新作主人公声优由《EVA》监督庵野秀明担当

[复制链接]

599

主题

19

好友

2844

积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
807 小时
威望
0 点
财产
21663 个栗子果
人气
169 ℃
最后登录
2015-4-1
注册时间
2009-5-23
帖子
620
主题
599
精华
0
积分
2844
UID
27697
发表于 2013-6-1 23:31:35 |显示全部楼层
翻译:TNT / 编辑:异灵子
来源:雅虎日本


    即将于7月20日公映的吉卜力新作《起风了》,其主人公掘越二郎的声优将由庵野秀明来担当,这也成了人们关注的热点。庵野秀明以创作了《Evangelion新剧场版》系列而闻名。

    庵野导演过去为《风之谷》设计巨神兵的事一直是坊间的一段佳话。去年,在东京都内开放的特摄展会《馆长庵野秀明——见证昭和平成的模型技术》上展示了巨神兵模型,随后在其他各地也相继举办了该展会。在展会上上映的特摄短片《巨神兵现身东京》,将作为《Evangelion剧场版:Q》的垫场戏来播放。

    “EVA的起点是奥特曼和巨神兵。”就如庵野曾经坦言的那样,巨神兵是个耗尽心思的角色。制作《风之谷》时,庵野和宫崎骏导演的相遇是怎么一回事呢?有兴趣的可以看看《吉卜力教科书1 风之谷的娜乌西卡》。

    原来庵野也是宫崎骏导演的粉丝,“无论如何也想画风之谷!”经过朋友的介绍,他认识了宫崎骏导演,在测试中因表现优秀获得录用。据说本来庵野秀明担当的应该是前半部分的空战场景。

    “巨神兵的场景谁也不愿意画,宫崎先生问过我要不要画,我觉得如果有机会的话,无论如何也要去试试(笑)。宫崎先生口才很厉害,告诉我这是多么的有趣。首先,要在版面纸上画出‘巨神兵粘粘糊糊地不断熔化,缓缓移动,还要在到处喷出像烟一样的蒸气...嗯...还要喷两次光线!还有爆炸也要有!’。光听着就觉得非常有趣了,结果,一着手开始做才知道‘竟然这么难!’(笑)”。

    制作过程十分艰难,从庵野导演的话中就可以感受到。曾经在1984年的一次采访时,庵野对宫崎骏导演说“还要再一次为您工作”。谁能想到过了30年,竟然真能以声优的形式再次实现合作的意向呢?

宫崎骏&吉卜力资讯全接触

1

主题

0

好友

164

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
30 小时
威望
0 点
财产
905 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2013-12-31
注册时间
2013-3-15
帖子
40
主题
1
精华
0
积分
164
UID
119729
发表于 2013-6-2 11:52:43 |显示全部楼层
sofa!sofa!
回复

使用道具 举报

19

主题

4

好友

797

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
133 小时
威望
0 点
财产
11284 个栗子果
人气
170 ℃
最后登录
2017-5-17
注册时间
2011-8-20
帖子
275
主题
19
精华
2
积分
797
UID
45229
发表于 2013-6-3 21:24:13 |显示全部楼层
=-= 呀,起风的主人公是个大叔吗,看宣传的时候以为是个青年来着,我再去看看资料...
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2020-2-27 22:07 , Processed in 0.116120 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部