设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 2428|回复: 8

[分享] 金鱼公主的名字与中国江西话的神奇关系

[复制链接]

27

主题

1

好友

766

积分

煤炭精

挖挖伊主义驻地球使节

Rank: 2Rank: 2

在线时间
51 小时
威望
0 点
财产
4877 个栗子果
人气
35 ℃
最后登录
2020-2-10
注册时间
2011-2-4
帖子
268
主题
27
精华
0
积分
766
UID
41104
发表于 2012-8-5 20:18:30 |显示全部楼层
最近工作时,厂里一个江西女孩分享她那里的语言,我惊奇地发现,江西萍乡的方言里,“老婆”(即“婆娘”)的发音竟是“坡妞”,与金鱼公主名字的发音完全一模一样!!!这里有江西网友吗?是否早就发现了?

我在想,是不是宫崎骏爷爷参考了江西方言,或者是江西话与日语有过某种渊源?(我个人觉得,部分江苏的苏南方言、湖南南部的某些方言,都有些像日语。)
试图寻找*::自:*:由::*、纯真与简朴的智慧。当秋风扫清虚假和浮躁时。

9

主题

5

好友

212

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
36 小时
威望
0 点
财产
1587 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2014-4-7
注册时间
2012-6-2
帖子
79
主题
9
精华
0
积分
212
UID
50597
发表于 2012-8-9 21:00:18 |显示全部楼层
嘻嘻,四川说出来不是
回复

使用道具 举报

2

主题

12

好友

256

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
31 小时
威望
0 点
财产
1576 个栗子果
人气
17 ℃
最后登录
2013-8-20
注册时间
2012-8-10
帖子
75
主题
2
精华
0
积分
256
UID
61282
发表于 2012-8-18 12:28:50 |显示全部楼层
呵呵好巧哦···········

点评

糯米秋  挖挖伊~  发表于 2012-8-24 02:13
弄到一张日语系的课表·······················偷听日语外教上课真好
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除

0

主题

0

好友

500

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
157 小时
威望
0 点
财产
2960 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2016-6-28
注册时间
2012-11-24
帖子
42
主题
0
精华
0
积分
500
UID
88299
发表于 2014-11-22 23:51:49 |显示全部楼层
好帖要顶,楼主的头像还是不错滴
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

0

好友

68

积分

禁止访问

在线时间
69 小时
威望
0 点
财产
615 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2015-6-26
注册时间
2015-3-25
帖子
9
主题
0
精华
0
积分
68
UID
351234
发表于 2015-4-2 11:02:57 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

0

好友

375

积分

禁止发言

在线时间
149 小时
威望
0 点
财产
2335 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2016-2-16
注册时间
2013-8-7
帖子
30
主题
0
精华
0
积分
375
UID
257209
发表于 2015-7-15 13:01:20 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2020-2-27 22:27 , Processed in 0.118083 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部