<甲乙闲话>《来自虞美人之坡》是宫崎父子的继承故事？

画馆资讯快递

翻译：K.P、泠翡月 / 编辑：霜茶游星
来源：朝日新闻社

    吉卜力工作室最新作《来自虞美人之坡》以高中生小海和俊的初恋为主轴，从又联系了二人的亡父的青春时代来看，“子承父业”这个主题也浮现出来了。
    就是，长男吾郎（导演）继承了宫崎骏（本作的企画·共同脚本）的事业？这个观点，实际上潜藏在动画之中。
    小海和俊，反对拆除用作文化社的古建筑Quartier latin，然后进行大扫除给高中的德丸理事长看。这是原作漫画所没有，却在电影脚本中出现的情节。
    德丸的原型就是吉卜力的创设者，德间书店已故的原社长德间康快。在建筑物的玄关处可以看见写有“志比天高”的标语。这跟吉卜力前面，德间写的碑是同样内容。德丸称赞这些令建筑再生的年轻人，并且允许它继续存在。这就好比被吉卜力的创建者说“继承的工作，可要加油啊！”一样。
    跨越苦难之后的小海和俊的恋情，在结尾处，由父亲的旧友代替父亲送予他们以祝福。对于未归的人的思念的主人公的心情，父亲也传给了儿子的这一代。
    这次的作品和宫崎骏一点儿没有插手的吾郎导演的处女作《地海战记》有所不同，采用了Quartier latin等等的父亲的主意。儿子到底从父亲那里继承了什么，又是怎样继承的,这部作品也都描绘了这些期待。（小原笃）

Orange橘

果然还是等看了影片后再看幕后才有意思啊。。。

銀翼の奇術師

“长男吾郎”中的“长男”是大儿子的意思吗？

yvonne

很期待这部电影呢。。。。。。。。。。