设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1044|回复: 0

[新闻翻译] “第一次见到那样的长泽雅美”吉卜力工作室的最新力作《来自虞美人之坡》制作内幕

[复制链接]

599

主题

19

好友

2844

积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
807 小时
威望
0 点
财产
21663 个栗子果
人气
169 ℃
最后登录
2015-4-1
注册时间
2009-5-23
帖子
620
主题
599
精华
0
积分
2844
UID
27697
发表于 2011-7-31 08:28:22 |显示全部楼层
本帖最后由 画馆资讯快递 于 2011-8-2 17:42 编辑

翻译:隣の消しゴム/ 编辑:Capra
来源:Model Press

影片《来自虞美人之坡》
    吉卜力工作室的最新力作,在全国东邦系列上映的《来自虞美人之坡》大受欢迎,在七网上购物影片公开纪念。吉卜力工作室制片人铃木敏夫,株式会社Dwango董事长兼吉卜力工作室动画见习生的川上量生,与七网上购物的总经理铃木康弘的特别会谈刊登出来了。
    影片《来自虞美人之坡》在1963年,高度经济成长期的横滨登台,16岁少女和17岁少年的相遇,描写那生气勃勃的纯洁的爱情故事。会谈里特别提及了后台操作,幕后制作,特别是配音努力。

长泽雅美“要奉承吗”
    身为一名高中生又要打理借宿公寓的主人公是由长泽雅美来配音的。制作人铃木以她那甜甜的声音果断的说“要奉承吗?”“‘要奉承吗,如果不阿谀奉承该怎么办呢’她暗地里这样想,他说,“不过如果尝试着不奉承的话那会非常好。不奉承可以堂堂正正的往前看,将会非常漂亮,非常有魅力,就这样做吧。”铃木制作这样说。看影片的时候,和长泽雅美有10年交往关系的人对第一次见到“那样的长泽雅美”很惊讶同时也期待听到她的声音。

豪华宣传活动也开始了
    并且在七网上购物,影片的公开纪念的宣传活动也正在进行。直到8月30日的第一弹,影片“来自虞美人之坡”单独发行的连环漫画和招募文库版本等等的对象商品的写评论。通过抽选30个名额把“角川书店特别制作来自虞美人之坡图书卡片(500元人民币)”给他们当作礼物。接着第二弹,宣传活动附送对象商品“吉卜力工作室图书目录2011(非卖品)”从7月11日开始。要求检查与影片结合、娱乐式的宣传活动。





本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

宫崎骏&吉卜力资讯全接触
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2020-9-18 15:28 , Processed in 0.085816 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部