[新闻翻译] 《借东西的小人阿莉埃蒂》——种田阳平展参观者突破两万人

[复制链接]

画馆资讯快递

599 主题	19 好友	2844 积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24

在线时间: 807 小时
威望: 0 点
财产: 21663 个栗子果
人气: 169 ℃
最后登录: 2015-4-1
注册时间: 2009-5-23
帖子: 620
主题: 599
精华: 0
积分: 2844
UID: 27697

发消息

电梯直达

楼主

发表于 2011-4-26 23:02:58 |只看该作者 |倒序浏览

翻译：eleven63
编辑：gorguss
来源：雅虎日本

日本松山市崛之内的县立美术馆举行的《借东西的小人-阿莉埃蒂》——种田阳平展，在2011年4月23日的参观人数突破了2万人。第两万位参观者是住在新居浜市上2丁目的村上真拿小朋友，她今年7岁，家里一共四个人，这次就是和家人一起来参观的。在纪念仪式上，真拿小朋友收到了美术馆赠出的阿莉埃蒂特制礼品和图录，她觉得很享受看电影的过程也很开心。妈妈亚希（36岁）也觉得想到电影的内容就会笑起来。

动画电影【借东西的小人阿莉埃蒂】是以住在老屋地基下的小女孩为主人公，在她的世界观中融入了很多现实的话题，这次展览中也表现了实景拍摄的美术导演种田阳平先生的3次元的世界观。
此次展览在29日到5月4日会开馆到下午8点，于6月12日展览结束。