设为首页收藏本站

开启辅助访问

宫崎骏映画馆::论坛::»论坛 › 「 ::: 映画馆资讯区 ::: 」 › ::: 新闻资讯 ::: › 【视频】在现实中为您呈现《阿丽埃蒂》的电影魅力

为防止广告注册机泛滥，新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖！

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

发新帖

查看: 6854|回复: 27

上一主题

下一主题

[新闻翻译] 【视频】在现实中为您呈现《阿丽埃蒂》的电影魅力

107 主题	36 好友	1万积分

画馆副馆长

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 24

在线时间: 3033 小时
威望: 12 点
财产: 171584 个栗子果
人气: 2109 ℃
最后登录: 2019-7-19
注册时间: 2008-7-26
帖子: 3306
主题: 107
精华: 14
积分: 14801
UID: 19323

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-8-2 00:25:56 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由亚壬于 2010-8-8 16:00 编辑

翻译：xiaocaozzy
编辑：亚壬
来源：朝日新闻

再现公映中的吉卜力的动画《借东西的阿丽埃蒂》的世界的电影布景，[借东西的阿丽埃蒂×種田陽平展]，从影片公映之日起到10月3日期间在东京都江东区的现代美术馆开展。体会到好像变身成为身高10cm的阿丽埃蒂的不思议的感觉。

米林宏昌导演的电影是描述小人国的少女阿丽埃蒂于人类的少年翔之间的恋物语。阿丽埃蒂一家位于床底下的隐秘的家是基于企划脚本担当的宫崎骏先生的草图而设计的。

制作了《杀死比尔》等电影的种田阳平先生在电影业界有日本第一背景美术人之称，他在1200平方米的展示室中将小人们隐秘的家忠实的再现了出来。迷宫般的通路旁耸立着3米高的瓶子，庭院中有比人还高的蒲公英。逼真的造型让人情不自禁的投注目光。

相关视频：

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？加入画馆

分享0 收藏0 支持4 反对0

吉卜力通讯每月1日、15日出刊
[吉卜力通讯] 【特刊】阿莉埃蒂公映前资料全录

回复

使用道具举报

27 主题	35 好友	3639 积分

~神木~

Rank: 4

在线时间: 115 小时
威望: 0 点
财产: 16699 个栗子果
人气: 46 ℃
最后登录: 2012-1-25
注册时间: 2010-6-6
帖子: 785
主题: 27
精华: 0
积分: 3639
UID: 37301

发消息

沙发

发表于 2010-8-2 08:08:22 |只看该作者

好厉害

哈尔最靓仔了

回复

使用道具举报

	地板无效楼层，该帖已经被删除

7 主题	37 好友	2445 积分

消逝的年华

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

在线时间: 73 小时
威望: 0 点
财产: 320 个栗子果
人气: 118 ℃
最后登录: 2014-2-21
注册时间: 2010-6-20
帖子: 471
主题: 7
精华: 1
积分: 2445
UID: 37668

发消息

4楼

发表于 2010-8-2 09:07:39 |只看该作者

想去
去不了啊

回复

使用道具举报

29 主题	66 好友	5161 积分

白魔法公主

Rank: 4

在线时间: 722 小时
威望: 0 点
财产: 110859 个栗子果
人气: 242 ℃
最后登录: 2016-2-18
注册时间: 2010-2-1
帖子: 1173
主题: 29
精华: 1
积分: 5161
UID: 34682

发消息

5楼

发表于 2010-8-2 10:00:38 |只看该作者

哇啊。。我只有十厘米长啦

想念时，就看看天空，无论距离有多远，我们总在同一片天空下。

回复

使用道具举报

23 主题	176 好友	3725 积分

虚无

Rank: 4

在线时间: 196 小时
威望: 0 点
财产: 12070 个栗子果
人气: 109 ℃
最后登录: 2013-10-5
注册时间: 2010-7-10
帖子: 545
主题: 23
精华: 0
积分: 3725
UID: 38179

发消息

6楼

发表于 2010-8-2 10:11:02 |只看该作者

十厘米是相对的

漫长的一天。结束了.......

回复

使用道具举报

7 主题	3 好友	831 积分

神乎其神的枪法

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 83 小时
威望: 0 点
财产: 902 个栗子果
人气: 7 ℃
最后登录: 2012-5-7
注册时间: 2010-7-22
帖子: 190
主题: 7
精华: 0
积分: 831
UID: 38529

发消息

7楼

发表于 2010-8-2 10:21:51 |只看该作者

好想去啊

回复

使用道具举报

9 主题	3 好友	476 积分

画馆翻译组

Rank: 11

在线时间: 49 小时
威望: 0 点
财产: 1845 个栗子果
人气: 80 ℃
最后登录: 2014-1-8
注册时间: 2008-5-9
帖子: 48
主题: 9
精华: 2
积分: 476
UID: 17421

发消息

8楼

发表于 2010-8-2 19:09:30 |只看该作者

回复 1# 亚壬

我好不容易才忍住不去的....

回复

使用道具举报

20 主题	27 好友	1214 积分

心落千尘

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 130 小时
威望: 0 点
财产: 4793 个栗子果
人气: 60 ℃
最后登录: 2016-8-19
注册时间: 2009-6-16
帖子: 260
主题: 20
精华: 1
积分: 1214
UID: 29055

发消息

9楼

发表于 2010-8-2 19:15:03 |只看该作者

我陶醉了，好迷人的景象啊

云水风度，松柏气节

回复

使用道具举报

	10楼无效楼层，该帖已经被删除

4 主题	21 好友	1648 积分

我在亂糟糟小路

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 41 小时
威望: 0 点
财产: 3962 个栗子果
人气: 19 ℃
最后登录: 2014-10-27
注册时间: 2009-7-26
帖子: 399
主题: 4
精华: 0
积分: 1648
UID: 30903

发消息

11楼

发表于 2010-8-3 14:51:16 |只看该作者

好。。劲。。啊。。

有一些喧嚣总是要穿越的。

回复

使用道具举报

927 主题	0 好友	3317 积分

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

在线时间: 167 小时
威望: 2 点
财产: 41456 个栗子果
人气: 5 ℃
最后登录: 2019-7-21
注册时间: 2008-9-4
帖子: 1085
主题: 927
精华: 0
积分: 3317
UID: 21755

发消息

12楼

发表于 2010-8-3 19:14:37 |只看该作者

整个童话世界！！真想去！！！

回复

使用道具举报

8 主题	29 好友	2215 积分

裂图悲剧星人

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

在线时间: 78 小时
威望: 0 点
财产: 12709 个栗子果
人气: 48 ℃
最后登录: 2020-5-22
注册时间: 2009-6-5
帖子: 768
主题: 8
精华: 0
积分: 2215
UID: 28638

发消息

13楼

发表于 2010-8-4 13:55:50 |只看该作者

好神奇的世界~
向往

回复

使用道具举报

8 主题	35 好友	1564 积分

风之和子

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 97 小时
威望: 0 点
财产: 13696 个栗子果
人气: 47 ℃
最后登录: 2012-9-18
注册时间: 2009-8-18
帖子: 211
主题: 8
精华: 1
积分: 1564
UID: 31490

发消息

14楼

发表于 2010-8-4 15:50:22 |只看该作者

嗯嗯，做梦的时候我只有10毫米

Ce que la science sait de la mort

回复

使用道具举报

49 主题	61 好友	1万积分

By your side

Rank: 8 Rank: 8

在线时间: 826 小时
威望: 0 点
财产: 30454 个栗子果
人气: 1729 ℃
最后登录: 2020-6-16
注册时间: 2009-6-14
帖子: 4355
主题: 49
精华: 3
积分: 16324
UID: 29900

发消息

15楼

发表于 2010-8-4 16:58:59 |只看该作者

哇塞真实场景好想去。。

变成星星吧！

回复

使用道具举报

1 主题	19 好友	1503 积分

seabiscuit's jockey

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 92 小时
威望: 0 点
财产: 4433 个栗子果
人气: 5 ℃
最后登录: 2013-7-19
注册时间: 2010-6-13
帖子: 140
主题: 1
精华: 0
积分: 1503
UID: 37501

发消息

16楼

发表于 2010-8-4 21:33:53 |只看该作者

lz说到10月3日期间的展览...也就是说以后就没有机会观看了吗！还是...

回复

使用道具举报

0 主题	3 好友	508 积分

画馆新闻编辑

Rank: 11

在线时间: 16 小时
威望: 0 点
财产: 1639 个栗子果
人气: 1 ℃
最后登录: 2011-8-5
注册时间: 2010-2-2
帖子: 73
主题: 0
精华: 0
积分: 508
UID: 34699

发消息

17楼

发表于 2010-8-5 15:48:12 |只看该作者

每次一来都有那么多想去又去不了得地方。。。

回复

使用道具举报

头像被屏蔽

1 主题	0 好友	241 积分

在线时间: 27 小时
威望: 0 点
财产: 1080 个栗子果
人气: 1 ℃
最后登录: 2019-7-9
注册时间: 2008-11-13
帖子: 62
主题: 1
精华: 0
积分: 241
UID: 24099

发消息

18楼

发表于 2010-8-6 12:14:09 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复

使用道具举报

1 主题	0 好友	2031 积分

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

在线时间: 99 小时
威望: 0 点
财产: 6807 个栗子果
人气: 3 ℃
最后登录: 2019-1-17
注册时间: 2007-5-17
帖子: 584
主题: 1
精华: 0
积分: 2031
UID: 9983

发消息

19楼

发表于 2010-8-7 20:28:55 |只看该作者

人，是要有梦的，如果没有梦想......

希望未来的另一半也是一位宫迷！

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	267 积分

Rank: 1

在线时间: 46 小时
威望: 0 点
财产: 1170 个栗子果
人气: 3 ℃
最后登录: 2011-11-24
注册时间: 2009-9-16
帖子: 74
主题: 0
精华: 0
积分: 267
UID: 28869

发消息

20楼

发表于 2010-8-8 18:31:32 |只看该作者

。

本帖最后由翠翠于 2010-8-8 20:43 编辑

那个翻译组内部阿丽埃蒂密着看不了，好可惜哦。

少打了一个字，囧

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	771 积分

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 34 小时
威望: 0 点
财产: 2899 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2013-3-22
注册时间: 2006-3-21
帖子: 234
主题: 0
精华: 0
积分: 771
UID: 2666

发消息

21楼

发表于 2010-8-10 10:16:39 |只看该作者

偶的神啊！！！有龙猫的场景吗？

回复

使用道具举报

107 主题	36 好友	1万积分

画馆副馆长

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 24

在线时间: 3033 小时
威望: 12 点
财产: 171584 个栗子果
人气: 2109 ℃
最后登录: 2019-7-19
注册时间: 2008-7-26
帖子: 3306
主题: 107
精华: 14
积分: 14801
UID: 19323

发消息

22楼

发表于 2010-8-10 10:37:14 |只看该作者

回复 21# dalongmao

虽然不是这次展会
但是确实也有哦~~
爱知世博会的“草壁之家”

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？加入画馆

吉卜力通讯每月1日、15日出刊
[吉卜力通讯] 【特刊】阿莉埃蒂公映前资料全录

回复

使用道具举报

0 主题	11 好友	3871 积分

画馆翻译组

TAROT師

Rank: 11

在线时间: 185 小时
威望: 0 点
财产: 546 个栗子果
人气: 23 ℃
最后登录: 2012-2-28
注册时间: 2008-2-23
帖子: 1042
主题: 0
精华: 1
积分: 3871
UID: 16046

发消息

23楼

发表于 2010-8-15 11:20:28 |只看该作者

想去！！！至少找个机会去世博！

回复

使用道具举报

0 主题	92 好友	822 积分

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 5 小时
威望: 0 点
财产: 2034 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2016-4-18
注册时间: 2009-8-31
帖子: 29
主题: 0
精华: 0
积分: 822
UID: 31868

发消息

24楼

发表于 2010-8-23 21:32:58 |只看该作者

嫉妒啊！羡慕啊！我也想去啊！！！

只需要跟随着自己的思想，跟随着自己的脚步就好、我相信，有一天，我也可也达成我的愿望！（心中那个小小的梦想~）

回复

使用道具举报

1 主题	4 好友	480 积分

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 109 小时
威望: 0 点
财产: 1342 个栗子果
人气: 2 ℃
最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2007-12-25
帖子: 62
主题: 1
精华: 0
积分: 480
UID: 14921

发消息

25楼

发表于 2010-8-26 12:34:47 |只看该作者

好像去那房子里看看啊！果然梦想是美好的，现实是残酷的啊！诶！

每个人都会经过这个阶段，见到一座山，就想知道山后面是什么。我很想告诉他，可能翻过山后面，你会发现没什么特别。
回望之下，可能会觉得这一边更好。

回复

使用道具举报

※静※思※

1 主题	0 好友	176 积分

Rank: 1

在线时间: 21 小时
威望: 0 点
财产: 352 个栗子果
人气: 1 ℃
最后登录: 2012-8-3
注册时间: 2009-7-11
帖子: 38
主题: 1
精华: 0
积分: 176
UID: 30493

发消息

26楼

发表于 2010-9-3 20:23:20 |只看该作者

看样子只能想想了！向往！

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	169 积分

Rank: 1

在线时间: 10 小时
威望: 0 点
财产: 745 个栗子果
人气: 1 ℃
最后登录: 2013-2-11
注册时间: 2010-12-30
帖子: 43
主题: 0
精华: 0
积分: 169
UID: 40387

发消息

27楼

发表于 2011-1-3 22:49:56 |只看该作者

好漂亮溫馨的屋子，立刻衝進去把屋子給占了

滴水微塵

回复

使用道具举报

0 主题	1 好友	221 积分

Rank: 1

在线时间: 12 小时
威望: 0 点
财产: 756 个栗子果
人气: 1 ℃
最后登录: 2011-7-21
注册时间: 2009-7-2
帖子: 27
主题: 0
精华: 0
积分: 221
UID: 28945

发消息

28楼

发表于 2011-2-20 21:41:48 |只看该作者

屋顶上两边的尖角好像龙猫的耳朵

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆

GMT+8, 2024-4-27 11:17 , Processed in 0.135665 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部