[新闻][2005.10.17]获得国际交流基金赏大奖 大师宫崎骏现身颁奖礼

icytear

世界商业评论》东京专电2005年10月4日晚7时，东京大仓酒店。日本首席动画大师宫崎骏再次登上领奖台，不过这次并非接受某个电影节的表彰，而是日本国际交流基金会为他颁发了“平成17年度国际交流基金赏·国际交流奖励赏”大奖。

一向不爱出现在公共场合的宫崎骏亲自到场，同时出席的还有日本皇室亲属高圆恭亲王（Takamado）的遗孀、王妃Hisako女士。

颁奖之前，大银幕上首先放起了宫崎骏8部动画长片的8分钟剪辑片断，从《风之谷》、《天空之城》一直到《千与千寻》和《哈尔的移动城堡》。在全场一片雷鸣般的掌声之中，颁奖开始。宫崎骏致词。他笑说：“看了刚才这8分钟片断，我真是汗啊。闹哄哄的，怎么那么乱。声音就是没有文字有力量，在漫画中我们只要写上‘扑通’二字，就会给读者无尽的想象。现在我们吉卜力工作室正在做一个实验短片，靠文字说话，但是不知道外国人能不能欣赏得了。”在颁奖结束之后的晚宴上，王妃Hisako女士特意来到宫崎骏身边，表达对他动画作品的仰慕之情。

图为日本皇室亲属高圆恭亲王（Takamado）的遗孀、王妃Hisako女士与大师宫崎骏亲切攀谈