[中野君发 吉卜力消息] 7月号

画馆资讯快递

翻译： sueper / 编辑：cathy_fox
来源：吉卜力官网消息

       最新作《起风了》（宫崎骏导演作品）首次试映完成，7月20日（周六）起全国剧场开始上映。
       上个月公布了电影出演声优的名单。我来再次介绍一下：男主角声优庵野秀明，女主角声优泷本美织，另外还有西岛秀俊、西村雅彦、Steven Alpert、风间杜夫、竹下景子、志田未来、国村隼、大竹忍、野村万斋等各方声优的出演。
       本作品基于真实人物的故事，这点与宫崎骏之前的作品大不相同。与该作品相关的历史人物是零式战斗机的设计者堀越二郎与同时代文学家堀辰雄。堀越二郎出生于1903年，堀辰雄则于次年出生。两人都于1921年入学第一高等学校，之后堀越二郎于1924年考入东京帝国大学工学部航空学科，而堀辰雄则于次年进入东京帝大文学部国文科。两人在同一个地方度过了青年时代。宫崎骏导演融合了两人的前半生，塑造了新的主人公“堀越二郎”。
       该电影描绘了1910年代中期开始的近30年历史。在这段时期发生了两次世界大战，日本也参加了战争。此外，电影中还涉及了关东大地震、经济大萧条等历史片段。这是宫崎骏首次在作品中描述如此长时期的历史。在这样的历史背景下，以“制造出美丽的飞机”为梦想的主人公堀越二郎是怎样生存的呢？成为航空设计师是出于什么目的呢？《起风了》就探索了这样一个问题：在时代条件的限制下， 应该怎样追寻自己的职业与人生道路。
        另外，这部电影还从正面表现了成年人之间的恋爱。电影标题《起风了》原本来自于堀辰雄的同名小说。电影保留了小说的恋爱主题，描绘了堀越二郎与命运不济的少女菜惠子的相遇与离别。
       《起风了》在融合了上述新元素的同时也保留了宫崎骏作品一贯的浪漫、飞翔、幻想等特征。宫崎骏导演在电影企划书中这样写道：“我想制作出有现实感的、幻想感的、时而又有漫画感的、具有全方位美感的电影”。这个目标达成了。这部电影在成就宫崎骏导演新境界的同时，向不同年龄层的人传递了“生之道”的讯息。还请大家多多关注《起风了》这部电影。