设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1166|回复: 1

[新闻翻译] 吉卜力原画展将于正月间免费举办!沉浸于『幽灵公主』的幻想世界

[复制链接]

599

主题

19

好友

2844

积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
807 小时
威望
0 点
财产
21663 个栗子果
人气
169 ℃
最后登录
2015-4-1
注册时间
2009-5-23
帖子
620
主题
599
精华
0
积分
2844
UID
27697
发表于 2013-1-4 20:40:21 |显示全部楼层
本帖最后由 画馆资讯快递 于 2013-1-4 20:44 编辑

翻译:服竹/编辑:as44
来源:雅虎日本


                             
  
          《幽灵公主》(1998剧场)中山神兽居住的森林

       2013年的开年活动,真正沉浸于充满幻想的吉卜力作品的世界观之中!1月1~3日,将举办在吉卜力工作室担任美术监督的“山本二三”的背景画作品展。作为目黑雅叙园主办的惯例于正月举办的活动「MIYABI遊園2013」的一个部分,出人意料的是入场免费!展览会上不仅将展出『幽灵公主』的原话11幅,还有『天空之城』、『萤火虫之墓』、『穿越时空的少女』等吉卜力代表作或者原创作品的版画40幅。
       会场也有相关作品的贩售。比如『幽灵公主』的情节绘板(630,000日元)、「荒废的拉普达」(157,500日元)等,是购买著名作品的好机会!1月3日本人也将亲赴现场进行展示并举行签名会。是近距离欣赏那样宏大的世界观是如何创造出来的珍惜的机会。如果你是作品饭的话请千万不要错过!
       并且,举办场所目黑雅叙园,是昭和3年开创,在当时是作为结婚典礼的举办场所,是第一家完整引进了结婚仪式流程的最高端的结婚会场。拥有能被称为「昭和时代的龙宫城」的豪华装潢,现在已经迁走一部分保存了下来。参加园内的导览路线,迷醉在吉卜力的世界,来亲身体验一下这雅致的空间如何。
       另外,园内将举办年糕大会、花魁道中、街头表演、庙会等各种丰富多彩的活动!目黑区坐落着目黑不动明王和大円寺等,有为上新年头香的客人准备的区域。可以怀着轻松的心情,在和全家人上香回去的路上去那边看看。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

宫崎骏&吉卜力资讯全接触
无效楼层,该帖已经被删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2020-1-25 01:02 , Processed in 0.083629 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部