设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 960|回复: 0

[新闻翻译] GKids获得《来自虞美人之坡》的北美地区版权:将会在三月发布吉卜力工作室的最新动画

[复制链接]

599

主题

19

好友

2844

积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
807 小时
威望
0 点
财产
21663 个栗子果
人气
169 ℃
最后登录
2015-4-1
注册时间
2009-5-23
帖子
620
主题
599
精华
0
积分
2844
UID
27697
发表于 2012-6-14 22:46:36 |显示全部楼层
本帖最后由 画馆资讯快递 于 2012-6-14 22:49 编辑

翻译:karasu / 编辑:smckg511
来源:chicagotribune


  ANNECY – 总部在纽约的独立动画发布公司 Gkids 已经获得日本吉卜力最新动画《来自虞美人之坡》的北美地区版权。
  宫崎骏(《哈尔的移动城堡》,《千与千寻》)写了该电影的剧本,由他的儿子宫崎吾朗执导。GKids将会在三月发售《来自虞美人之坡》,并为其获取争夺2013年奥斯卡奖的资格。
  在Gaul的Annecy动画电影节上,GKids总裁Eric Beckman宣布了9月份与吉卜力工作室达成的一个协议:他们将获得包括《来自虞美人之坡》在内的吉卜力13个作品的北美地区版权。吉卜力电影回顾展自2012年初开始在整个北美市场巡回演出。
以1963年的横滨为背景的《来自虞美人之坡》以一对高中生对古老建筑拆迁的抗争开篇。《来自虞美人之坡》是2011年获利最高的日本电影,收入五千六百万美元。
  吉卜力工作室正在制作该电影的英语版本,由Kathleen Kennedy和Frank Marshall担任主管。
  这是GKids的接手的第一部吉卜力电影。此前,迪士尼一直是吉卜力工作室的合作伙伴。
  同时这是GKids大量收购包括争夺本届奥斯卡提名的作品《Chico&Rita》和《A Car in Paris》在内的动画电影之后的事情了。Beckman说,GKids的目标在于增加动画发布的数量与规模。
  “美国独立发布公司有许多为成人观众发布的作品,却没有顾及到家庭观众。这就是我们所钻的漏洞。”

宫崎骏&吉卜力资讯全接触
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2020-1-22 05:28 , Processed in 0.087009 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部