《哈尔的移动城堡》11月16日蓝光化——《悬崖上的金鱼姬》BD新包装也上市

画馆资讯快递

翻译：sueper / 编辑：霜茶游星
来源：AV watch


                             

《哈尔的移动城堡》

　　11月16日，迪士尼公司日本工作室将把吉卜力作品《哈尔的移动城堡》蓝光碟（BD）化。价格设定为7140日元。同日、《地海传奇》也将BD化。在另一篇报道中将对此作出介绍。

    此外，已经BD化的《悬崖上的金鱼姬》的新包装版也将在11月16日以7140日元发售。原先出售的版本采用的是彩色插图。而新版本将同《金鱼公主》之后的作品一样统一使用设计简约的剪影图案。碟片的内容与已出售的版本相同。

片名	正片式样	配音	产品号	价格
哈尔的移动城堡	片面2层 正片119分 16:9 MPEG-4 AVC 日语字幕 英语字幕 法语字幕 其他	(1)日语 (linear PCM 2.0ch) (2)日语 (DTS-HD MasterAudio 6.1ch) (声道) 英语、法语、德语、 意大利语、 韩语、粤语、 普通话	VWBS-1288	7,140日元

    《哈尔的移动城堡》中还收录后期录音脚本、《世界的哈尔》（约9分钟）、英文版导演Pete Docter采访（约7分钟）、预告编集（约12分）、全美首映、记录画面（约11分）、《Lasseter先生你好》（约16分钟）、《哈尔的城堡是这样移动的》（约20分钟）、《哈尔的移动城堡》音乐图片集《音乐与风景》（2005年5月播放，约28分钟）等。

■《哈尔的移动城堡》梗概

    改编自英国儿童文学作家“黛安娜·温妮·琼斯”的《魔法师哈尔与火之恶魔》的宫崎骏导演作品。

    爱国主义鼎盛的时代，王国的士兵奔赴战地。他们的枪上装饰着鲜花、在欢呼中前行。在荒地里，出现了夺取并吞食美女的心脏的魔法师“哈尔”的移动城堡。

    避开喧闹的城市，行走着一位少女。她就是主人公，18岁的苏菲。她出生、成长于荒地脚下的一个大城市，现在照看已故父亲留下的帽子店。妹妹蕾蒂是个八面玲珑的美人，在街道最人气的咖啡店“伽加俐”做门面女郎。妹妹总是问苏菲“你真的想经营帽店吗？”而苏菲却只是孜孜不倦地工作。一个人的时候，苏菲也会想想自己究竟想做什么。

    一日，她遇见了貌美的青年哈尔。仿佛被什么追踪的哈尔带着苏菲一起飞向天空中，一瞬间与她空中散步。这如梦幻般的经历剥夺了苏菲的心。然而，在那一晚，苏菲被荒地女巫诅咒，变成了90老奶奶的外貌。变成这个样子不能呆在家里！于是苏菲带上行李、离开人群，朝着荒地走去，她会潜入哈尔的移动城堡吗？

（2011年 8月 15日）

相关图片：

                                   

《悬崖上的金鱼姬》BD新包装

Douten

7140日元=597.9349人民币元

擦。贵的真不是一般的离谱啊！！

凝叶

汇率什么的还没有换算过来呢啊。。。