设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1175|回复: 0

[新闻翻译] 高畑醺 新作完成“还早呢”

[复制链接]

599

主题

19

好友

2844

积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
807 小时
威望
0 点
财产
21663 个栗子果
人气
169 ℃
最后登录
2015-4-1
注册时间
2009-5-23
帖子
620
主题
599
精华
0
积分
2844
UID
27697
发表于 2011-9-10 13:56:04 |显示全部楼层
本帖最后由 画馆资讯快递 于 2011-9-10 21:04 编辑

翻译:sueper / 编辑:situzy
来源:
雅虎日本


正在以《竹取物语》为题材制作新作的高畑勲

  动画电影导演高畑醺9月2日于东京江东区东京都现代美术馆同女演员竹下景子、工艺家稻本正一道出席了“弗雷德里克•贝克展”的纪念脱口秀节目。贝克是加拿大动画创作人,其作品中致力于表现人与自然的关系、环境问题等主题。此次展出中高畑醺说道:“在大地震、核电问题成为话题的今天,举办这样的画展是正合适的。”而说起他现在正在制作的以“竹取物语”为题材的新电影,高田导演白表示“离作品完成还早呢。至少还要两年……”
    此次在日的贝克展览会是其作品在全世界范围内规模最大的展出,其中包括了贝克自1920至今的原画、素描、概念艺术等约1000件作品,追溯了其跌宕起伏的人生。高畑醺对贝克像老师一样仰慕,他在30年前参考贝克的画风制作了《邻居家的山田君》。
    高畑导演表示:“之前说‘与自然共生’并不为过。大地震之后美好的事物灰飞烟灭。单从这点就能看出自然力量的强大。在这样的自然中人类如何生存?贝克先生的作品会对我们有很大启示。”关于他导演的电影《平成狸合战》,高畑醺说道:“日本人本来是擅长于大自然相处的。然后这个资质在战后丧失殆尽,导致现在如此的结果。说起狸猫,可以从‘狸’字看出,它们是生活在‘乡里’的、我们身边的动物。通过跟他们的接触我们可以发现一些问题”这即高田与贝克作品的共同点。
    “弗雷德里克•贝克展”直至10月2日于东京都现代美术馆展出(周一休馆,9月19日、26日开馆)
宫崎骏&吉卜力资讯全接触
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2024-3-29 10:11 , Processed in 0.095071 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部