横滨的时光旅行，吉卜力特番——昭和回想

画馆资讯快递

翻译：k.p. / 编辑：莫菲1991
来源：natalie

    7月9日（星期六）播放了“《来自虞美人之坡》SP、吉卜力描绘的昭和时代的日本之旅——IN横滨”（东京电视），届时oriental radio将出演该节目。【译者注：OR是日本一个相声组合】
    这个节目是为了纪念吉卜力工作室最新电影《来自虞美人之坡》7月16日全国公映开始的特别节目。除了OR，田山凉城、八木优希、西尾由佳理（日本电视主持人）也会出演该节目。
    他们以“时光旅行”为题对《来自虞美人之坡》故事发生的舞台横滨有名的地方进行探访。在这个节目里，以旅行的形式开始，对迄今为止在《龙猫》、《萤火虫之墓》等等吉卜力作品中所出现的昭和风景进行介绍。
    吉卜力画在各个作品里的地方，果真存在吗？跟随巡访红砖仓库、老字号旅店的OR一起，沉浸在吉卜力所描绘的昭和时代里吧。
    另外，下周7月11日（星期一）的深夜开始到14日（星期五）的深夜将会在日本电视播放“《来自虞美人之坡》公开 count down～美味情报！吉卜力主题餐馆～”节目。以在横滨marine tower开店的餐馆为舞台，2人逐渐接近电影之谜。已经对此迫不及待的吉卜力粉丝们，也请好好期待这个节目。