[新闻翻译] 【礼物】邀请几位影迷参加宫崎骏最新动画《来自虞美人之坡》试映会

[复制链接]

画馆资讯快递

599 主题	19 好友	2844 积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24

在线时间: 807 小时
威望: 0 点
财产: 21663 个栗子果
人气: 169 ℃
最后登录: 2015-4-1
注册时间: 2009-5-23
帖子: 620
主题: 599
精华: 0
积分: 2844
UID: 27697

发消息

电梯直达

楼主

发表于 2011-7-5 19:12:45 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由画馆资讯快递于 2011-7-7 14:22 编辑

翻译：k.p. / 编辑：莫菲1991
来源：NEWS

   担任动画企画•脚本制作的宫崎骏道：“这是一部描写纯真的恋恋之心动画”。吉卜力工作室最新动画《来自虞美人之坡》，将由东宝公司于7月16日进行首映。
   该动画将舞台背景置于1963年横滨的高中，当时日本正处于经济高度增长时期。应该破坏一座建于明治时代并且充满着回忆的校舍吗？这是一部夹杂着少年与少女之间的爱情与友情，坦率地生活着的高中生们的清爽物语。声优演出由长泽雅美、冈田准一等担任。
   将会利用抽签的方式，邀请被抽中的20组40位观众来参加本次的试映会。
   （于7月11日19：00，在东京千代区有乐町读卖剧场举行）
●地址〒104-8691日本邮政晴海支店私人信箱143号《来自虞美人之坡》试映会W职员
●征集方法在明信片上写明住所、姓名、职业、年龄、电话号码后，邮往该地址。您所填写的个人资料只会用于派发赠品，不会用于其他地方。
●截止日期  7月6日（星期三）当日戳印有效
●当选者发布以收到的派送礼物为准