加入冲绳风情的吉卜力歌曲正在发售中

画馆资讯快递

翻译：biladu

编辑：i-miaomiao

来源：cinematoday.jp

       吉卜力作品中的歌曲加上冲绳风格的翻唱——CD《ジブリんちゅ》于5月25日开始发售。充满南国风味的雷鬼调旋律由三线、指笛等冲绳音乐中不可或缺的乐器所演奏的《沉浸于温情之中》、《Country road》都值得一听！冲绳民谣独特的花腔味曲调的伴奏更使这张CD充满魅力。
       CD《ジブリんちゅ》是正在冲绳举办DJ节的音乐出品人JJ SASA出品的CD，因此吉卜力作品中的曲子都改编得充满了冲绳风情。吉卜力的作品多以大自然为主题，这一点与冲绳的特色非常切合，只要听一听这由三线和指笛所演奏的名曲，就会产生仿佛置身于南方岛屿的错觉。
       在冲绳，以海为生的渔民们都被叫做“海人（うみんちゅ）”，“ジブリんちゅ”这个名字就是由此联想而造的一个词语。在这里的意思是：“以吉卜力为生的人”即喜欢吉卜力的人。当然因为得到了吉卜力工作室的使用许可，本CD使用了吉卜力工作室所承认的CD封面。
       此外，还将发售中文、死亡金属风等多种版本。本张CD的封面采用了具有海人风的字体，只要看一眼就会爱不释手。在这个越来越炎热的夏天，听听这张CD，你一定会十分想去冲绳旅行的。

      《ジブリんちゅ》5月25日发售 价格：2300日元（含税）