设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1707|回复: 3

[新闻翻译] 吉卜力工作室动画《侧耳倾听》的原作BD将于7月20日开始发售

[复制链接]

599

主题

19

好友

2844

积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
807 小时
威望
0 点
财产
21663 个栗子果
人气
169 ℃
最后登录
2015-4-1
注册时间
2009-5-23
帖子
620
主题
599
精华
0
积分
2844
UID
27697
发表于 2011-4-24 20:01:55 |显示全部楼层
翻译:每天美好
编辑:KiQ
连接:乐R天  



       本次作品的绘画脚本由宫崎骏负责,而且追求新颖、高清画质,是粉丝们期待已久的BD。
     《侧耳倾听》是吉卜力工作室在《风之谷》、《天空之城》等旧作BD之后,除了宫崎骏作品以外,既高畑勲导演的《我的邻居山田君》、米林宏昌导演的《借东西的阿丽埃蒂》之后第3个BD作品。本作导演近藤喜文在《萤火虫之墓》后,成为了吉卜力工作室的中心人物,而本作也是他的首次导演之作。电影《幽灵公主》为最后作品,1988年,年轻的近藤先生去世,享年47岁。他唯一导演的本作,至今也作为青春电影的名作,话题仍然在持续。
       在这次作品的BD之际,DVD收录的绘画风景、井上直久的背景画报、预告编辑将会保持原样,除了配音脚本,将“直到井上直久的一张画出现为止”作为新的收录。不仅是BD大容量、高清晰、高音质,更是避免不了豪华的场面。将青春的气氛漂亮的动画化,可以看到制作本作的过程更是受到广大群众的欢迎,成为一大亮点。
       本作品由近藤先生担任导演,宫崎骏本人负责绘画脚本,只有在女主角与男爵旅行于另一个奇妙世界的场景时,才作为“飞翔的第一人”担当演出。使用了作为当时最新数字合成技术,毫无疑问这也是本次作品的魅力之一。
     《侧耳倾听》是近藤导演在思考“是否要描写一个现在孩子们成长的过程”而成为一部一部现实的作品,所以不难看到这是与主人公本名阳子、高桥一生同年代的2人演绎的故事。据说看了本作后加入到吉卜力工作室的一人是《借东西的阿丽埃蒂》的导演米林,与米林的作品前后发布BD一事是一个非常好的安排。
      今年夏天,曾经同本作一样讨论过要不要将动画片电影化的少女漫画《虞美人之坡》将作为吉卜力工作室的新作公开预定。将2部少女漫画的原作品对比着看,也许会是度过炎热夏天的值得推荐的方式。(编辑部·福田丽)

《侧耳倾听》BD于7月20日开始发售   价格:7.140日元(含税)


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

已有 2 人评分人气 收起 理由
哈尔Always + 3
zach1225 + 1 1998年而非1988年去世的……

总评分: 人气 + 4   查看全部评分

宫崎骏&吉卜力资讯全接触

1

主题

0

好友

621

积分

煤炭精

小伤

Rank: 2Rank: 2

在线时间
82 小时
威望
0 点
财产
2672 个栗子果
人气
27 ℃
最后登录
2014-1-31
注册时间
2009-1-2
帖子
131
主题
1
精华
0
积分
621
UID
25586
发表于 2011-5-4 23:43:56 |显示全部楼层
7.140日元。。。不过也买不到。。等收藏
回复

使用道具 举报

0

主题

3

好友

417

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
13 小时
威望
0 点
财产
1670 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2012-2-1
注册时间
2008-6-21
帖子
87
主题
0
精华
0
积分
417
UID
18407
发表于 2011-5-6 10:37:56 |显示全部楼层
现在就想去日本,好想要
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

249

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
56 小时
威望
0 点
财产
5690 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2012-8-2
注册时间
2007-8-11
帖子
69
主题
0
精华
0
积分
249
UID
11393
发表于 2011-7-12 15:40:59 |显示全部楼层
很喜欢这个片子~~
βιλλ λεοναδο
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2020-9-18 16:01 , Processed in 0.057423 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部