设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 4639|回复: 23
打印 上一主题 下一主题

[新闻翻译] 首映日上的一些消息

  [复制链接]

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆副馆长

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171584 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2019-7-19
注册时间
2008-7-26
帖子
3306
主题
107
精华
14
积分
14801
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-7-19 00:26:05 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 亚壬 于 2010-7-19 00:30 编辑

翻译:k.p.
编辑:亚壬

来源:雅虎日本



依据玛丽诺顿原作改编的《借东西的阿丽埃蒂》17日在日本上映。该片讲述了阿丽埃蒂和人类男孩交流的故事。

米林导演携声优志田未来和神木隆之介一同出席东京电影院的公映会,并且Cécile Corbel在现场用竖琴演唱了主题曲。米林导演也现场致辞:“第一次担任导演,得到了很多工作人员帮助才能完成,请欣赏花费一年时间制作的电影,非常感谢。”


    上映日17号当天是担任阿丽埃蒂母亲荷蜜莉的声音的声优大竹忍的53岁生日。大竹小姐被问与荷蜜莉的相似之处,在一些说话习惯,以及年龄上都很相似。同样的问题也问了贞子的声音扮演者竹下井子小姐,竹下小姐打趣地说:“大概自己也包含在相似的人里吧。啊,对不起,大竹小姐。”关于竹下演的贞子一角,贞子也是《午夜凶铃》中的主角,现在开始,提到贞子要在后面加上“阿丽埃蒂”。

  铃木敏夫制作人也提出要超过《悬崖边上的金鱼姬》票房的目标。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

18

主题

39

好友

4630

积分

稻草人

Rank: 4

在线时间
1656 小时
威望
0 点
财产
1709 个栗子果
人气
269 ℃
最后登录
2012-11-25
注册时间
2008-1-15
帖子
1092
主题
18
精华
1
积分
4630
UID
15303
沙发
发表于 2010-7-19 01:08:46 |只看该作者
不知道那个不愿服输的老头子有何感想,呵呵~花费一年其实时间也不算长了,希望能有质量保证
回复

使用道具 举报

27

主题

35

好友

3639

积分

稻草人

~神木~

Rank: 4

在线时间
115 小时
威望
0 点
财产
16699 个栗子果
人气
46 ℃
最后登录
2012-1-25
注册时间
2010-6-6
帖子
785
主题
27
精华
0
积分
3639
UID
37301
地板
发表于 2010-7-19 07:46:44 |只看该作者
嗯,俺觉得还是小时候的志田未来可爱嘛,神木隆之介真是越大越帅呢!

很期待吖很期待
哈尔最靓仔了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

140

主题

1

好友

798

积分

禁止发言

在线时间
40 小时
威望
0 点
财产
5506 个栗子果
人气
13 ℃
最后登录
2019-5-5
注册时间
2008-7-31
帖子
185
主题
140
精华
0
积分
798
UID
19488
4
发表于 2010-7-19 08:46:46 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

23

主题

176

好友

3725

积分

稻草人

虚无

Rank: 4

在线时间
196 小时
威望
0 点
财产
12070 个栗子果
人气
109 ℃
最后登录
2013-10-5
注册时间
2010-7-10
帖子
545
主题
23
精华
0
积分
3725
UID
38179
5
发表于 2010-7-19 08:48:39 |只看该作者
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊    什么时候能看到啊
回复

使用道具 举报

23

主题

176

好友

3725

积分

稻草人

虚无

Rank: 4

在线时间
196 小时
威望
0 点
财产
12070 个栗子果
人气
109 ℃
最后登录
2013-10-5
注册时间
2010-7-10
帖子
545
主题
23
精华
0
积分
3725
UID
38179
6
发表于 2010-7-19 11:04:02 |只看该作者
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除

23

主题

176

好友

3725

积分

稻草人

虚无

Rank: 4

在线时间
196 小时
威望
0 点
财产
12070 个栗子果
人气
109 ℃
最后登录
2013-10-5
注册时间
2010-7-10
帖子
545
主题
23
精华
0
积分
3725
UID
38179
8
发表于 2010-7-19 16:44:09 |只看该作者
迅雷吧
回复

使用道具 举报

7

主题

37

好友

2445

积分

小龙猫

消逝的年华

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

在线时间
73 小时
威望
0 点
财产
320 个栗子果
人气
118 ℃
最后登录
2014-2-21
注册时间
2010-6-20
帖子
471
主题
7
精华
1
积分
2445
UID
37668
9
发表于 2010-7-19 17:21:13 |只看该作者
神木隆之介真帅
期待早日看到啊
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除

22

主题

0

好友

567

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
62 小时
威望
0 点
财产
1996 个栗子果
人气
2 ℃
最后登录
2013-2-25
注册时间
2010-4-18
帖子
92
主题
22
精华
0
积分
567
UID
35917
11
发表于 2010-7-19 20:13:35 |只看该作者
才仅仅用了一年?吉卜力效率果然快了
回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆副馆长

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171584 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2019-7-19
注册时间
2008-7-26
帖子
3306
主题
107
精华
14
积分
14801
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

12
发表于 2010-7-19 20:58:12 |只看该作者
回复 11# 西北偏北
应该不包含前期~~
宫老是在08年提出的企划
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

63

积分

无面人

在线时间
242 小时
威望
0 点
财产
295 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2011-6-28
注册时间
2010-3-13
帖子
16
主题
0
精华
0
积分
63
UID
35291
13
发表于 2010-7-19 21:51:22 |只看该作者
日本的這个月17日上映吗?
那大陆影院又是什么时候...
唯有動漫才可遮掩這醜陋的世界
回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆副馆长

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171584 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2019-7-19
注册时间
2008-7-26
帖子
3306
主题
107
精华
14
积分
14801
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

14
发表于 2010-7-19 22:05:31 |只看该作者
回复 13# -持田花雛
遥遥无期啊~~~
等广电 、吉卜力 、迪士尼达成共识
恐怕我也要老了~~~~
回复

使用道具 举报

22

主题

0

好友

567

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
62 小时
威望
0 点
财产
1996 个栗子果
人气
2 ℃
最后登录
2013-2-25
注册时间
2010-4-18
帖子
92
主题
22
精华
0
积分
567
UID
35917
15
发表于 2010-7-20 08:35:51 |只看该作者
回复 14# 亚壬


    应该说恐怕早忍不住看下载了吧……
回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆副馆长

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171584 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2019-7-19
注册时间
2008-7-26
帖子
3306
主题
107
精华
14
积分
14801
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

16
发表于 2010-7-20 09:02:08 |只看该作者
回复 15# 西北偏北
不是的,对于很多人来说在电影院看吉卜力一直是他们最大的梦想。
下载纯属无奈
回复

使用道具 举报

22

主题

0

好友

567

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
62 小时
威望
0 点
财产
1996 个栗子果
人气
2 ℃
最后登录
2013-2-25
注册时间
2010-4-18
帖子
92
主题
22
精华
0
积分
567
UID
35917
17
发表于 2010-7-20 20:47:29 |只看该作者
回复 16# 亚壬


    同感同感~
回复

使用道具 举报

0

主题

3

好友

508

积分

画馆新闻编辑

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

在线时间
16 小时
威望
0 点
财产
1639 个栗子果
人气
1 ℃
最后登录
2011-8-5
注册时间
2010-2-2
帖子
73
主题
0
精华
0
积分
508
UID
34699
18
发表于 2010-7-22 12:22:07 |只看该作者
好想快点看到啊。。。。。
回复

使用道具 举报

6

主题

0

好友

1619

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
69 小时
威望
0 点
财产
6265 个栗子果
人气
33 ℃
最后登录
2012-2-28
注册时间
2009-12-18
帖子
311
主题
6
精华
0
积分
1619
UID
33959
19
发表于 2010-7-22 13:05:42 |只看该作者
嘛 嘛  一个二个的真是太可怜啦 啊 啊  什么时侯天朝也可以制作出让全世界人 等 不及的动漫啊
回复

使用道具 举报

3

主题

29

好友

601

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
33 小时
威望
0 点
财产
1835 个栗子果
人气
9 ℃
最后登录
2015-2-11
注册时间
2006-8-31
帖子
100
主题
3
精华
0
积分
601
UID
6063
20
发表于 2010-7-23 10:31:25 |只看该作者
昨天逛书店,居然买到了<借东西的小人>的原作!!!太令人激动了!有一套
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

130

积分

小树精

Silver Bullet

Rank: 1

在线时间
12 小时
威望
0 点
财产
545 个栗子果
人气
1 ℃
最后登录
2018-6-22
注册时间
2010-7-6
帖子
31
主题
1
精华
0
积分
130
UID
38107
21
发表于 2010-7-23 16:59:31 |只看该作者
本帖最后由 MikeyShell 于 2010-7-23 17:00 编辑

很期待这部作品!不过不能在电影院欣赏的确是一大遗憾。
Many times, the small things in life, which we often ignore, are more important than the ones that we consider far more valuable.
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除

0

主题

13

好友

477

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
12 小时
威望
0 点
财产
412 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2019-5-9
注册时间
2008-8-18
帖子
112
主题
0
精华
0
积分
477
UID
20725
23
发表于 2010-7-25 18:47:48 |只看该作者
回复 4# epcdiy


    若真是支持他,就一定能在现在的作品中找到亮点!
回复

使用道具 举报

4

主题

21

好友

1648

积分

煤炭精

我在亂糟糟小路

Rank: 2Rank: 2

在线时间
41 小时
威望
0 点
财产
3962 个栗子果
人气
19 ℃
最后登录
2014-10-27
注册时间
2009-7-26
帖子
399
主题
4
精华
0
积分
1648
UID
30903
24
发表于 2010-7-26 09:26:10 |只看该作者
喲..真的好期待啊!!!!
有一些喧嚣总是要穿越的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2024-4-25 14:19 , Processed in 0.189063 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部