设为首页收藏本站

开启辅助访问

宫崎骏映画馆::论坛::»论坛 › 「 ::: 映画馆资讯区 ::: 」 › ::: 新闻资讯 ::: › 吉卜力新作的背景地参考

为防止广告注册机泛滥，新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖！

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

发新帖

查看: 2545|回复: 11

上一主题

下一主题

[新闻翻译] 吉卜力新作的背景地参考

画馆资讯快递

599 主题	19 好友	2844 积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24

在线时间: 807 小时
威望: 0 点
财产: 21663 个栗子果
人气: 169 ℃
最后登录: 2015-4-1
注册时间: 2009-5-23
帖子: 620
主题: 599
精华: 0
积分: 2844
UID: 27697

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-4-28 21:18:12 |只看该作者 |倒序浏览

新闻来源：ジブリ最新作舞台盛美園参考に
新闻翻译：静姬
资料整理：亚壬

吉卜力工作室即将在7月份公映的最新动画《借东西的小人》中的庭院，格局与平川市猿贺的国家名胜“盛美园”很相似，在当地引发议论热潮。对于本报的采访，吉卜力工作室广告部做了如下回答“我们并没有特定作为模板的场所，但是很大程度上参考了盛美园”。据说2008年11月，在这部最新作品中但当企划和脚本的宫崎骏他们公司的集体采风地点就是在盛美园。
盛美园官网：http://www.seibien.jp/

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？加入画馆

分享0 收藏0 支持0 反对0

回复

使用道具举报

7 主题	0 好友	3329 积分

不明真相的围观群众

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

在线时间: 209 小时
威望: 0 点
财产: 15827 个栗子果
人气: 98 ℃
最后登录: 2020-12-7
注册时间: 2009-1-27
帖子: 987
主题: 7
精华: 1
积分: 3329
UID: 26112

发消息

沙发

发表于 2010-4-29 13:35:49 |只看该作者

看起来好像是底下日本风格上面欧洲风格的建筑...有点奇怪啊~~

希望重回大地,永不褪色的羁绊

回复

使用道具举报

	地板无效楼层，该帖已经被删除

107 主题	36 好友	1万积分

画馆副馆长

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 24

在线时间: 3033 小时
威望: 12 点
财产: 171584 个栗子果
人气: 2109 ℃
最后登录: 2019-7-19
注册时间: 2008-7-26
帖子: 3306
主题: 107
精华: 14
积分: 14801
UID: 19323

发消息

4楼

发表于 2010-4-29 16:45:30 |只看该作者

回复 2# 窝窝
其实和福建的碉楼有类似的意义。

回复

使用道具举报

36 主题	45 好友	9513 积分

A Nello

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

在线时间: 582 小时
威望: 0 点
财产: 18601 个栗子果
人气: 1030 ℃
最后登录: 2017-6-12
注册时间: 2009-6-17
帖子: 2190
主题: 36
精华: 8
积分: 9513
UID: 29974

发消息

5楼

发表于 2010-4-30 11:55:37 |只看该作者

呃，官网很难登。。。还是用谷歌地球好吧。。。

主体的相关信息还有待补充，

P.S.翻译组的老兄真是好久不见。

童年不是为了长大成人而存在的，它是为了童年本身、为了体会做孩子时才能体验的事物而存在的。（宫崎骏）

回复

使用道具举报

36 主题	45 好友	9513 积分

A Nello

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

在线时间: 582 小时
威望: 0 点
财产: 18601 个栗子果
人气: 1030 ℃
最后登录: 2017-6-12
注册时间: 2009-6-17
帖子: 2190
主题: 36
精华: 8
积分: 9513
UID: 29974

发消息

6楼

发表于 2010-4-30 12:02:06 |只看该作者

这跟作品中人物的家庭背景有关吗，会注意这个细节么？

童年不是为了长大成人而存在的，它是为了童年本身、为了体会做孩子时才能体验的事物而存在的。（宫崎骏）

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	267 积分

Rank: 1

在线时间: 46 小时
威望: 0 点
财产: 1170 个栗子果
人气: 3 ℃
最后登录: 2011-11-24
注册时间: 2009-9-16
帖子: 74
主题: 0
精华: 0
积分: 267
UID: 28869

发消息

7楼

发表于 2010-5-1 02:27:11 |只看该作者

那个建筑很浙江呀>﹏<

回复

使用道具举报

22 主题	22 好友	5535 积分

~\(≧▽≦)/~

Rank: 5 Rank: 5

在线时间: 987 小时
威望: 0 点
财产: 876607 个栗子果
人气: 532 ℃
最后登录: 2018-12-18
注册时间: 2006-8-13
帖子: 1514
主题: 22
精华: 3
积分: 5535
UID: 5570

发消息

8楼

发表于 2010-5-2 17:45:53 |只看该作者

这个是真漂亮。我喜欢那个蓝色。

我回来了。。。。

回复

使用道具举报

0 主题	3 好友	508 积分

画馆新闻编辑

Rank: 11

在线时间: 16 小时
威望: 0 点
财产: 1639 个栗子果
人气: 1 ℃
最后登录: 2011-8-5
注册时间: 2010-2-2
帖子: 73
主题: 0
精华: 0
积分: 508
UID: 34699

发消息

9楼

发表于 2010-5-2 23:39:38 |只看该作者

很漂亮。很奇怪。的建筑

回复

使用道具举报

头像被屏蔽

6 主题	0 好友	109 积分

在线时间: 10 小时
威望: 0 点
财产: 538 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2019-5-5
注册时间: 2009-8-2
帖子: 25
主题: 6
精华: 0
积分: 109
UID: 31089

发消息

10楼

发表于 2010-5-3 22:58:56 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复

使用道具举报

10 主题	4 好友	1647 积分

特派潜水员

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 132 小时
威望: 0 点
财产: 8309 个栗子果
人气: 12 ℃
最后登录: 2013-6-2
注册时间: 2010-3-20
帖子: 426
主题: 10
精华: 0
积分: 1647
UID: 35384

发消息

11楼

发表于 2010-5-21 16:19:35 |只看该作者

原来日本也不是完全民族化的。。。

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	119 积分

Rank: 1

在线时间: 9 小时
威望: 0 点
财产: 415 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2013-7-22
注册时间: 2008-5-9
帖子: 20
主题: 0
精华: 0
积分: 119
UID: 17418

发消息

12楼

发表于 2010-5-23 00:43:59 |只看该作者

这个房子日西结合啊，虽然怪怪的，但是感觉不错

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆

GMT+8, 2024-4-25 06:42 , Processed in 0.110201 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部