翻译:心から始め
6月10日,将发售3张有关吉卜力的DVD。
【铃木敏夫之挥汗吉卜力 九十九真言】
没有图片的DVD –正因为看不见才有传来的真言
制片人铃木敏夫担任主播的【铃木敏夫之挥汗吉卜力】。是自2007年10月开始以TOKYO FM(东京广播协会)为主播方,在JFN(日本网络广播协会)一系列全国38个网站上播送的广播节目。铃木制片的录音室,房间内的墙壁都是用红砖砌成的,所以被称为【砖房】,主要的录音都是在这里完成,每次迎来的豪华嘉宾阵容的声音,都是混入了独特的“铃木调”而播出的。
预定收录的嘉宾阵容共49名。而且声音时间长达40小时以上。节目中还收录了没在播送中放出的对话。映像部分,仅以静止的背景画演出构成。作为静止的背景画而使用的【砖房】图片,让人们仿佛置身于其中,唤起听众与主持人共同对话的感觉。“99真言”,是用铃木制片自己书写的字体显示的,伴随着“回响的话语”更有助于人们理解其中的意思。
商品编号:VWDZ8122 价格:3800円(含税3990円)
【吉卜力中的美景 宫崎作品中描绘的日本·与宫崎作品邂逅的欧洲之旅】
3个旅行家 女演员·鹤田真由小姐,夏川结衣小姐,演员·杉本哲太先生,以作品的分镜头为线索,在现实中去探访舞台中的画面来源,以去更深层次地探求宫崎作品的魅力所在。于2006年在BS日本数字电视台播出欧洲篇后,2008年又将播出的日本篇重新编辑,首次DVD化。
在【宫崎作品中描绘的日本】中,女演员·鹤田真由小姐将访问【古老吉祥的日本】之地,以及【龙猫】和【千与千寻】等,去发现宫崎作品更深的魅力。在【与宫崎作品邂逅的欧洲之旅】中,女演员·夏川结衣小姐将探访斯德哥尔摩和哥特兰岛,寻找【魔女宅急便】里的克里克镇。另外,演员·杉本哲太先生将去探访阿尔萨斯,寻找【哈尔移动城堡】中苏菲居住的街道。
(C)BS日本数字电视台/TVU
蓝光版
商品编号:VWBS1075 价格:5800円(含税6090円)
DVD版
商品编号:VWDZ8124 价格:4700円(含税4935円)
吉卜力美术馆 图书馆【动物农场】
以【1984年】等作品为人所知的英国作家乔治·奥威尔的原作【动物农场】。从社会的一角到战场,都有涉足,揭露问题的本质奥威尔,以他敏锐的视角和行动力暴露出苏维埃GCD内部的腐败和极权主义的批判。据说解读每个登场的动物,都是在模仿现实中存在的政治家。但是,也可以说它还是一个以优秀寓言的姿态,超越了时代和意识形态而痛击集权腐败现象的作品。
大致忠于原作的基础上动画化,把奥威尔的讽刺完美的影像化而充满压力的作品。
原作:乔治奥威尔【动物农场】
导演:约翰·哈拉斯&乔·巴奇拉
商品编号:VWDZ8732 价格:3800円(含税3990円)
|