[新闻][2005.7.23]英国评出50部少儿电影 《千与千寻》最撼童心

LapuTa

日前，英国电影学院组织专家小组，评选出了50部最适合14岁年龄段少儿收看的电影。在超过70名成员的评委会中，既有资深的电影制片人、评论家，也有作家、教师等文化教育人士。据英国电影学院相关负责人介绍，本次评选旨在推动少儿电影的繁荣发展，并让更多的家长们认识到“电影对于孩子的学习成长而言，和书本、艺术一样重要”。为了兼顾文化的多样性，在最后精选出的50部电影中，既有观众们耳熟能详的好莱坞巨片《外星人》，也有鲜为人知的伊朗出品的电影。入围影片的类型则涵盖了动画片、音乐剧、戏剧、故事片、 科幻片等各种样式。
　　

在诸多优秀电影中，由日本动画大师宫崎骏创作的动画电影《千与千寻》脱颖而出，拔得头筹。该片曾获得第52届柏林电影节金熊奖，并于2003年摘走了第75届奥斯卡长篇动画奖。然而，专家们认为仍有很多家长对这部日本影片一无所知，孩子们也因此错过了欣赏的机会。共有6部英国影片跻身前50名的大名单中，包括《凯斯》、《舞动人生》、《雾都孤儿》、《铁路边的孩子》、《微风轻哨》和《神秘花园》。摄于1902年的法国电影《登上月球》成为了入围影片中年代最久远的作品。此外，还有一些不太为人们熟悉的影片榜上有名，如伊朗名导阿巴斯·基亚罗斯塔米早年拍摄的电影《何处是我朋友的家》。该片根据波斯史诗作品改编，整部电影所用语言都是波斯语。为了欣赏来自非英语国家的影片，英国观众经常需要依靠字幕的帮助。但大多数人都认为这些影片非常值得一看。

　　 据悉，英国电影学院推出这份名单的初衷在于：扩大青少年儿童的电影欣赏面，提高孩子们的艺术鉴赏能力。这项评选活动还引起了英国教学大纲和学历管理委员会的重视。近年来，英国正在贯彻实施教学课改制度，有关人士借此机会积极探讨“电影是否能在教育体制中发挥重大的作用”。英国电影学院教育与发展研究中心主任、教授凯丽·巴扎尔格特指出：“在英国的文化中，电影文学占有相当重要的一部分。通过电影，英国和全世界人民都可以进行艺术的交流，思想的沟通。优秀电影总是能引起所有人的共鸣，无论它来自哪个国家，使用的是哪种语言。”姚佳森/编译

　　前10名电影1.《千与千寻》(日本)2.《绿野仙踪》(美国)3.《四百击》(法国)4.《猎人的夜晚》(美国)5.《何处是我朋友的家》(伊朗)6.《同窗的爱》(瑞典)7.《玩具总动员》(美国)8.《外星人》(美国)9.《偷自行车的人》(意大利)10.《凯斯》(英国)

[此贴子已经被作者于2005-8-25 19:05:20编辑过]

形影

以下是引用Delacour在2005-7-25 2:27:06的发言：

Top fifty films for children up to the age of 14

In alphabetical order:

• A Day at the Races (Sam Wood, 1937, USA)
  
• The Adventures of Robin Hood (Michael Curtiz/William Keighley, 1938, USA)
  
• Au revoir les enfants (Louis Malle, 1987, France/W.Germany)
  
• Back to the Future (Robert Zemeckis, 1985, USA)
  
• Beauty and the Beast (Gary Trousdale/Kirk Wise, 1991, USA)
  
• Bicycle Thieves (Vittorio De Sica, 1948, Italy)
  
• Billy Elliot (Stephen Daldry, 2000, UK/France)
  
• E.T. the Extra-Terrestrial (Steven Spielberg, 1982, USA)
  
• Edward Scissorhands (Tim Burton, 1990, USA)
  
• Etre et Avoir (Nicolas Philibert, 2002, France)
  
• Finding Nemo (Andrew Stanton/Lee Unkrich, 2003, USA)
  
• It's a Wonderful Life (Frank Capra, 1946, USA)
  
• Jason and the Argonauts (Don Chaffey, 1963, UK/USA)
  
• Kes (Ken Loach, 1969, UK)
  
• The Kid (Charles Chaplin, 1921, USA)
  
• King Kong (Merian C.Cooper/Ernest B.Schoedsack, 1933, USA)
  
• Kirikou et la sorcière (Michel Ocelot, 1998, France/Belgium/Luxembourg)
  
• La Belle et la bête (Jean Cocteau, 1946, France / Luxembourg)
  
• Le Voyage dans la lune (Georges Melies, 1902, France)
  
• Les Quatre cents coups (Francois Truffaut, 1959, France)
  
• Monsieur Hulot's Holiday (Jacques Tati, 1953, France)
  
• My Life as a Dog (Lasse Halstrom, 1985, Sweden)
  
• My Neighbour Totoro (Hayao Miyazaki, 1988, Japan/USA)
  
• The Night of the Hunter (Charles Laughton, 1955, USA)
  
• Oliver Twist (David Lean, 1948, UK)
  
• The Outsiders (Francis Ford Coppola, 1983, USA)
  
• Pather Panchali (Satyajit Ray, 1955, India)
  
• Playtime (Jacques Tati, 1967, France/Italy)
  
• The Princess Bride (Rob Reiner, 1987, USA)
  
• Rabbit-Proof Fence (Phillip Noyce, 2002, Australia)
  
• Raiders of the Lost Ark (Steven Spielberg, 1981, USA)
  
• The Railway Children (Lionel Jeffries, 1970, UK)
  
• The Red Balloon (Albert Lamorisse, 1956, France)
  
• Romeo + Juliet (Baz Luhrman, 1996, USA)
  
• The Secret Garden (Agnieszka Holland, 1993, UK/USA)
  
• Show Me Love (Lukas Moodysson, 1998, Sweden/Denmark)
  
• Singin' in the Rain (Stanley Donen/Gene Kelly, 1952, USA)
  
• Snow White and the Seven Dwarfs (Disney, 1937, USA)
  
• Some Like it Hot (Billy Wilder, 1959, USA)
  
• The Spirit of the Beehive (Victor Erice, 1973, Spain)
  
• Spirited Away (Hayao Miyazaki, 2001, Japan)
  
• Star Wars (George Lucas, 1977, USA)
  
• To Kill a Mockingbird (Robert Mulligan, 1962, USA)
  
• Toy Story (John Lasseter, 1995, USA)
  
• Walkabout (Nicholas Roeg, 1971, UK)
  
• Whale Rider (Niki Caro, 2002, New Zealand)
  
• Where is the Friend's House? (Abbas Kiarostami, 1987, Iran)
  
• Whistle Down the Wind (Bryan Forbes, 1961, UK)
  
• The White Balloon (Jafar Panahi, 1995, Iran)
  
• The Wizard of Oz (Victor Fleming, 1939, USA)

This list is based on nominations and votes from those attending the Watch This! debate at the Barbican Cinema on 13 July 2005, from a wide range of individuals, including filmmakers and teachers, and from a number of children's film organisations across Europe.

看的眼睛发花，终于还是找到了^^

Delacour

Top fifty films for children up to the age of 14

In alphabetical order:

• A Day at the Races (Sam Wood, 1937, USA)
• The Adventures of Robin Hood (Michael Curtiz/William Keighley, 1938, USA)
• Au revoir les enfants (Louis Malle, 1987, France/W.Germany)
• Back to the Future (Robert Zemeckis, 1985, USA)
• Beauty and the Beast (Gary Trousdale/Kirk Wise, 1991, USA)
• Bicycle Thieves (Vittorio De Sica, 1948, Italy)
• Billy Elliot (Stephen Daldry, 2000, UK/France)
• E.T. the Extra-Terrestrial (Steven Spielberg, 1982, USA)
• Edward Scissorhands (Tim Burton, 1990, USA)
• Etre et Avoir (Nicolas Philibert, 2002, France)
• Finding Nemo (Andrew Stanton/Lee Unkrich, 2003, USA)
• It's a Wonderful Life (Frank Capra, 1946, USA)
• Jason and the Argonauts (Don Chaffey, 1963, UK/USA)
• Kes (Ken Loach, 1969, UK)
• The Kid (Charles Chaplin, 1921, USA)
• King Kong (Merian C.Cooper/Ernest B.Schoedsack, 1933, USA)
• Kirikou et la sorcière (Michel Ocelot, 1998, France/Belgium/Luxembourg)
• La Belle et la bête (Jean Cocteau, 1946, France / Luxembourg)
• Le Voyage dans la lune (Georges Melies, 1902, France)
• Les Quatre cents coups (Francois Truffaut, 1959, France)
• Monsieur Hulot's Holiday (Jacques Tati, 1953, France)
• My Life as a Dog (Lasse Halstrom, 1985, Sweden)
• My Neighbour Totoro (Hayao Miyazaki, 1988, Japan/USA)
• The Night of the Hunter (Charles Laughton, 1955, USA)
• Oliver Twist (David Lean, 1948, UK)
• The Outsiders (Francis Ford Coppola, 1983, USA)
• Pather Panchali (Satyajit Ray, 1955, India)
• Playtime (Jacques Tati, 1967, France/Italy)
• The Princess Bride (Rob Reiner, 1987, USA)
• Rabbit-Proof Fence (Phillip Noyce, 2002, Australia)
• Raiders of the Lost Ark (Steven Spielberg, 1981, USA)
• The Railway Children (Lionel Jeffries, 1970, UK)
• The Red Balloon (Albert Lamorisse, 1956, France)
• Romeo + Juliet (Baz Luhrman, 1996, USA)
• The Secret Garden (Agnieszka Holland, 1993, UK/USA)
• Show Me Love (Lukas Moodysson, 1998, Sweden/Denmark)
• Singin' in the Rain (Stanley Donen/Gene Kelly, 1952, USA)
• Snow White and the Seven Dwarfs (Disney, 1937, USA)
• Some Like it Hot (Billy Wilder, 1959, USA)
• The Spirit of the Beehive (Victor Erice, 1973, Spain)
• Spirited Away (Hayao Miyazaki, 2001, Japan)
• Star Wars (George Lucas, 1977, USA)
• To Kill a Mockingbird (Robert Mulligan, 1962, USA)
• Toy Story (John Lasseter, 1995, USA)
• Walkabout (Nicholas Roeg, 1971, UK)
• Whale Rider (Niki Caro, 2002, New Zealand)
• Where is the Friend's House? (Abbas Kiarostami, 1987, Iran)
• Whistle Down the Wind (Bryan Forbes, 1961, UK)
• The White Balloon (Jafar Panahi, 1995, Iran)
• The Wizard of Oz (Victor Fleming, 1939, USA)

This list is based on nominations and votes from those attending the Watch This! debate at the Barbican Cinema on 13 July 2005, from a wide range of individuals, including filmmakers and teachers, and from a number of children's film organisations across Europe.

acx

我十四岁之前，前十里的一部都没看过，好可怜......

卡卡

同楼上……………………

-_-’ 汗………………

中国的孩子，好象没几个拥有快乐的童年。

吖嬌

這個報告我有看過！報紙上有

茉莉草莓

除了千，其它的连听都没听过

tower2

《同窗的爱》。。这种同性恋的电影也被推荐观看，还是很欣赏他们的勇气。

yage

Spirited Away (Hayao Miyazaki, 2001, Japan)

这个吧

前十位里只看过千寻 和 玩具总动员