设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

楼主: 驿客林夕

[资料] 旧版《もののけ姬》

  [复制链接]

36

主题

45

好友

9513

积分

亚克路

A Nello

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

在线时间
582 小时
威望
0 点
财产
18601 个栗子果
人气
1030 ℃
最后登录
2017-6-12
注册时间
2009-6-17
帖子
2190
主题
36
精华
8
积分
9513
UID
29974
发表于 2010-4-3 14:40:31 |显示全部楼层
[附] 宫崎骏: 从1980年开始,做もののけ的想法就经常被我拿到议事日程上来,但是由于工作室的诸位都不赞成,所以就一直没有被动画化。
我最终放弃了做もののけ的打算,但我仍然像做一部历史题材的作品。无论什么时候我开始构思的时候,这个美女与野兽的故事就会出现在我的脑海里。由于无法将故事很好的组织起来,所以我又转回头将注意力集中到もののけ上。
在吉卜力的制片人铃木敏夫先生(他非常赞赏出版这部作品)和全体工作人员(他们为我的这本书编排了格式)的帮助下,这个计划终于被付诸实施了。
在较早的版本中,もののけ在最后变回了人类的,但我最终否定了这一想法。
もののけ在1994年被选中,开始动画化。届时情节上将会有不少的变动,但故事结尾将会保留(LZ的理解是もののけ在最后没有重新回到人类的世界……)


这难道是林夕翻译的吗,这真是太有趣了。
童年不是为了长大成人而存在的,它是为了童年本身、为了体会做孩子时才能体验的事物而存在的。(宫崎骏)
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

3073

主题

150

好友

2万

积分

禁止发言

坐等封号

在线时间
3118 小时
威望
33 点
财产
102193 个栗子果
人气
1304 ℃
最后登录
2019-7-23
注册时间
2005-8-19
帖子
8169
主题
3073
精华
10
积分
29950
UID
304

画馆优秀版主奖

发表于 2010-4-3 15:15:16 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

36

主题

45

好友

9513

积分

亚克路

A Nello

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

在线时间
582 小时
威望
0 点
财产
18601 个栗子果
人气
1030 ℃
最后登录
2017-6-12
注册时间
2009-6-17
帖子
2190
主题
36
精华
8
积分
9513
UID
29974
发表于 2010-4-3 21:57:02 |显示全部楼层
如果是要成为一名文字工作者,需要已有的来自各方面的优秀精神财富中充分汲取,从现实生活中汲取,通过尝试和实践结合为属于自己的东西,然而此时才会感到,需要掌握几门外语,这是一层隔膜。
另外,还需要一颗坐得住的心。
童年不是为了长大成人而存在的,它是为了童年本身、为了体会做孩子时才能体验的事物而存在的。(宫崎骏)
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

3073

主题

150

好友

2万

积分

禁止发言

坐等封号

在线时间
3118 小时
威望
33 点
财产
102193 个栗子果
人气
1304 ℃
最后登录
2019-7-23
注册时间
2005-8-19
帖子
8169
主题
3073
精华
10
积分
29950
UID
304

画馆优秀版主奖

发表于 2010-4-3 22:18:27 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

5

主题

0

好友

168

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
26 小时
威望
0 点
财产
665 个栗子果
人气
36 ℃
最后登录
2010-6-20
注册时间
2010-3-23
帖子
33
主题
5
精华
0
积分
168
UID
35442
发表于 2010-5-3 12:15:16 |显示全部楼层
另外那个怪兽= = 不是更像猫巴士么,大家怎么都说像龙猫。。。
totorod 发表于 2009-8-12 15:30

外表像猫巴士,但最后有几个与龙猫神似,另外中间踩着某个东西跑路跟龙猫踩陀螺飞天神似~~
似乎宫老没有能动画化的作品都要把其中元素拆分到各部动画里。
林夕前辈辛苦了~~
回复

使用道具 举报

36

主题

45

好友

9513

积分

亚克路

A Nello

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

在线时间
582 小时
威望
0 点
财产
18601 个栗子果
人气
1030 ℃
最后登录
2017-6-12
注册时间
2009-6-17
帖子
2190
主题
36
精华
8
积分
9513
UID
29974
发表于 2010-5-3 13:47:11 |显示全部楼层
嗯,明白。毕竟这部作品并不是完全的键社风格,而且麻枝也亲口说过,他也是在迎合观众。其实,只要换一种心态,不那么狂热就好了(从前一直以来都做得不太好呀),首先要把作品看完,再说话,还须进行抽象继承。
童年不是为了长大成人而存在的,它是为了童年本身、为了体会做孩子时才能体验的事物而存在的。(宫崎骏)
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

38

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
2 小时
威望
0 点
财产
85 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2010-8-31
注册时间
2010-3-29
帖子
5
主题
0
精华
0
积分
38
UID
35553
发表于 2010-5-4 15:36:47 |显示全部楼层
我很喜欢这个故事~~谢谢~~
回复

使用道具 举报

0

主题

13

好友

378

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
6 小时
威望
0 点
财产
971 个栗子果
人气
3 ℃
最后登录
2011-7-21
注册时间
2010-4-20
帖子
22
主题
0
精华
0
积分
378
UID
35784
发表于 2010-5-11 11:53:04 |显示全部楼层
哇!好厉害那~在那找着这么凄美的故事!心里好多感慨呐!
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

42

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
4 小时
威望
0 点
财产
210 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2010-6-18
注册时间
2010-6-10
帖子
10
主题
0
精华
0
积分
42
UID
37426
发表于 2010-6-10 16:19:42 |显示全部楼层
果然是完全不一样啊,一开始和美女与野兽的情节很吻合,那句“这就是生活”总觉得很可爱捏~
回复

使用道具 举报

7

主题

37

好友

2445

积分

小龙猫

消逝的年华

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

在线时间
73 小时
威望
0 点
财产
320 个栗子果
人气
118 ℃
最后登录
2014-2-21
注册时间
2010-6-20
帖子
471
主题
7
精华
1
积分
2445
UID
37668
发表于 2010-6-21 11:46:42 |显示全部楼层
没见过!
毫不客气地看完了!
故事性很强!
里面有了龙猫和千与千寻的影子!
很不错!
回复

使用道具 举报

4

主题

9

好友

540

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
20 小时
威望
0 点
财产
750 个栗子果
人气
3 ℃
最后登录
2017-7-16
注册时间
2010-7-4
帖子
129
主题
4
精华
0
积分
540
UID
38042
发表于 2010-7-17 18:47:22 |显示全部楼层
很有意思,那女孩像千寻,大猫咪怎么看起来怎么像龙猫
回复

使用道具 举报

23

主题

176

好友

3725

积分

稻草人

虚无

Rank: 4

在线时间
196 小时
威望
0 点
财产
12070 个栗子果
人气
109 ℃
最后登录
2013-10-5
注册时间
2010-7-10
帖子
545
主题
23
精华
0
积分
3725
UID
38179
发表于 2010-7-17 19:01:08 |显示全部楼层
好像千与千寻........
回复

使用道具 举报

10

主题

44

好友

2484

积分

画馆翻译组

红孩子,呆了

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

在线时间
186 小时
威望
0 点
财产
4893 个栗子果
人气
147 ℃
最后登录
2020-5-23
注册时间
2010-7-23
帖子
432
主题
10
精华
1
积分
2484
UID
38579
发表于 2010-7-23 20:04:16 |显示全部楼层
那条猫变成人类就好了,女生那么可爱。
想一掌PIA飞自己
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

156

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
4 小时
威望
0 点
财产
730 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2011-12-31
注册时间
2010-7-16
帖子
46
主题
0
精华
0
积分
156
UID
38365
发表于 2010-7-25 17:42:15 |显示全部楼层
很有意思,不过我更喜欢电影版的,呵呵
回复

使用道具 举报

7

主题

3

好友

831

积分

煤炭精

神乎其神的枪法

Rank: 2Rank: 2

在线时间
83 小时
威望
0 点
财产
902 个栗子果
人气
7 ℃
最后登录
2012-5-7
注册时间
2010-7-22
帖子
190
主题
7
精华
0
积分
831
UID
38529
发表于 2010-7-30 17:57:53 |显示全部楼层
无论如何还是赞个,看过一个版本把那个猫叫狮子……
回复

使用道具 举报

4

主题

27

好友

1635

积分

煤炭精

源起同一

Rank: 2Rank: 2

在线时间
296 小时
威望
0 点
财产
9456 个栗子果
人气
47 ℃
最后登录
2019-6-22
注册时间
2011-7-28
帖子
616
主题
4
精华
1
积分
1635
UID
44789
发表于 2011-7-31 02:50:35 |显示全部楼层
好长啊,单是看英文版的就支持不下去了,Lz翻译了这么多,真是辛苦,中英结合的看完了,可惜图片都看不到了
故事和动画感觉像是两个故事
雨夜秋灯,梨花海棠相伴老…
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

6

主题

1

好友

170

积分

禁止发言

在线时间
33 小时
威望
0 点
财产
1113 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2019-5-10
注册时间
2011-2-19
帖子
42
主题
6
精华
0
积分
170
UID
41401
发表于 2011-7-31 09:21:13 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

20

积分

无面人

在线时间
0 小时
威望
0 点
财产
155 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2012-4-20
注册时间
2012-4-20
帖子
10
主题
0
精华
0
积分
20
UID
50061
发表于 2012-4-20 14:24:52 |显示全部楼层
我不为楼主这样的标题所吸引,也不是被帖子的内容所迷惑。我不是来抢沙发的,也不是来打酱油的。我不是为楼主呐喊 加油的,也不是对楼主进行围堵攻击的。我只是为了每天30帖默默奋斗。你是个美女,我毫不关心,你是个怪兽,我决不 在意;你是个帅哥,我不会妒忌,你是个畜男,我也不会BS。你bjbdf466cy白癜风治疗最好的医院bjbdf466cy
的情操再怎么高尚,我也不会赞美,你的道德如何沦丧, 我也不为所动。在这个处处都要银币的时代,不得不弄个牛B的数字来显眼,于是我抄下了这段话,专门用来回帖,好让 我每天有固定的积分收入
[url=http://t.qq.com/cy24476606690]白癜风治疗最好的医院[/url]bjbdf466cy
回复

使用道具 举报

0

主题

2

好友

579

积分

画馆新闻编辑

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

在线时间
227 小时
威望
0 点
财产
2929 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2014-11-1
注册时间
2011-9-8
帖子
10
主题
0
精华
0
积分
579
UID
45482
发表于 2012-7-13 22:12:33 |显示全部楼层
求下载  灰常灰常感谢
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2024-3-28 20:57 , Processed in 0.121644 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部